ヒトシンカ

 「こころ」「いのち」「にんげん」など一部の語は、市民運動などのポスターやパンフレットで感動的な表現にすることを狙ってしばしば平仮名表記される。ひらがな:漢字=素朴:知性=(が)温かい:冷たい、という連想の結果であろう。多くはプラスイメージの言葉だが、例外に「いじめ」がある。また、ある漢字が差別的であるとか、不道徳であるとか社会的に非難される場合、ポリティカリー・コレクトネスに配慮して一部の漢字をひらがな表記する場合もある。「子ども」「障がい者」がそうである。

  • ポリティカル・コレクトネスとは言葉の表現や用語に人種・民族・宗教・性差別などの偏見が含まれていないことをさす -- あ 2006-07-29 (土) 08:36:28

コメントは以下の作業を終えてからお願い致します。





重要:ボタンを押すか、手動で「OK!」と入力してからでないと反映されません。
一度入力すればクッキーによって保存され、入力の手間は省けます。


トップ   差分 バックアップ リロード   一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2010-08-24 (火) 18:40:17 (2951d)